BREAKER SEAL KITS MODELS - Movingroup.it

Go to content

BREAKER SEAL KITS MODELS

VERSIONI DISPONIBILI-AVAILABLE VERSIONS:
I kit Movingroup sono disponibili in più versioni per soddisfare le esigenze di ogni tipologia di cliente. Tutte le versioni rispettano uno standard di qualità assoluto e su richiesta sono personalizzabili.
Le versioni disponibili sono:    
Movingroup kits are available in several versions to meet the needs of every customer. All versions comply with an absolute quality standard and can be customised on request.
The available versions are:    

SO
Acronimo di SO ORIGINAL ovvero pari  all'originale con gurnizioni  di qualità eccellente: Freudemberg, Trelleborg, Parker ecc. Imbustate ed etichettate singolarmente. La confezione include lo spaccato del martello per un comodo e sicuro montaggio. Le guarnizioni sono  contenute in una pratica ed elegante valigetta plastica; i kit sono garantiti da un sigillo di garanzia.

Acronym for SO ORIGINAL, i.e. equal to the original with excellent quality gurlings: Freudemberg, Trelleborg, Parker etc. Individually bagged and labelled. The package includes a hammer cutaway for convenient and safe assembly. The gaskets are contained in a practical and elegant plastic case; the kits are guaranteed by a seal of warranty
VERSION "SO ORIGINAL" - SO
ECO
Confezionate in busta PE-LD 100 micron anti UV. Le buste possono essere fornite senza alcun logo o, su richiesta anche personalizzate. Le guarnizioni sono qualitativamente ottime, si distinguono le confezioni ECO CFW che sono caratterizzate da una qualità di guarnizioni pari ai SO. Rispetto alla versione SO le guarnizioni  non sono imbustate ed etichetta singolarmente; nella busta non c'è lo spaccato martello e le istruzioni di montaggio.

Packaged in 100 micron UV resistant PE-LD envelopes. The pouches can be supplied without any logo or, on request, personalised. The gaskets are of the highest quality. The ECO CFW packages are distinguished by a quality of gaskets equal to the SO. Compared to the SO version, the gaskets are not bagged and labelled individually; the envelope does not contain the hammer cutaway and assembly instructions.



VERSION "ECO"
                     LA DIFFERENZA DEI KIT MOVINGROUP                        STA NELLA SOSTANZA E NEI PARTICOLARI..!
THE DIFFERENCE BETWEEN MOVINGROUP KITS LIES IN THE SUBSTANCE AND THE DETAILS..!
CONFEZIONAMENTO IN PRATICA VALIGETTA CON SIGILLO DI GARANZIA
PACKED IN A PRACTICAL CASE WITH GUARANTEE SEAL
GUARNIZIONI IMBUSTATE SINGOLARMENTE;           ETICHETTATE CON CODICI ORIGINALI; SPACCATO ;   ISTRUZIONI PER UN SICURO E COMODO MONTAGGIO
GASKETS INDIVIDUALLY WRAPPED;       LABELLED WITH ORIGINAL CODES; CUTAWAY;        INSTRUCTIONS FOR SAFE AND CONVENIENT ASSEMBLY
RETRO VALIGETTA CON ETICHETTA ARTICOLO E INDICAZIONE DEL LOTTO DI PRODUZIONE PER TRACCIABILITA' PRODOTTO
BACK OF CASE WITH ARTICLE LABEL AND PRODUCTION BATCH INDICATION FOR PRODUCT TRACEABILITY
LE GUARNIZIONI PIU' COMPLESSE SONO IMBUSTATE ED ETICHETTATE COSI' COME I PARTICOLARI PICCOLI
MORE COMPLEX GASKETS ARE BAGGED AND LABELLED AS WELL AS SMALL PARTS
LA VERSIONE "ECO " PREVEDE  GUARNIZIONI DI QUALITA' PARI A QUELLE DEI "SO" MA NON ORIGINALI
THE "ECO" VERSION HAS SEALS OF THE SAME QUALITY AS THE "SO" VERSION BUT NOT ORIGINAL
ETICHETTA ARTICOLO E INDICAZIONE DEL LOTTO DI PRODUZIONE PER TRACCIABILITA' PRODOTTO
ARTICLE LABEL AND INDICATION OF PRODUCTION BATCH FOR PRODUCT TRACEABILITY
Back to content